Un procès contre Tesla impute l’accident mortel à un pilote automatique « défectueux et inadéquat »