Plus d’un an après le déraillement d’un train du Norfolk Southern et déversé un cocktail de produits chimiques dangereux Dans l’Est de la Palestine, dans l’Ohio, la société a conclu un accord avec le ministère américain de la Justice (DOJ).
Aux termes du règlement de 310 millions de dollars, Norfolk Southern paiera 235 millions de dollars pour couvrir les coûts de l’Agence de protection de l’environnement (EPA). efforts de nettoyage, ainsi qu’une multitude d’autres frais. L’entreprise a déclaré qu’elle dépenserait un total de 1,7 milliard de dollars pour sa réponse à le déraillement de février 2023, ce qui implique de réparer les préjudices aux communautés locales et d’améliorer la sécurité ferroviaire.
Le 3 février 2023, 38 wagons exploités par Norfolk Southern, qui transportaient du chlorure de vinyle, a déraillé en Palestine orientale, déversement 115 000 gallons de produits chimiques dans les zones environnantes et les cours d’eau locales, tuant 3 500 poissons. Le produit chimique a également déclenché un incendie qui a fait rage pendant des jours. Finalement, les autorités et Norfolk Southern ont décidé d’effectuer une analyse. brûlure contrôlée, qui à son tour a envoyé un énorme panache de fumée sur la ville.
Le DOJ a poursuivi Norfolk Southern en mars 2023 pour avoir pollué illégalement l’environnement à cause du déraillement. Le règlement est soumis à l’approbation d’un juge fédéral et résoudra presque toutes les réclamations et enquêtes fédérales concernant l’entreprise. Le Bureau national de sécurité des transport continuera d’enquêter sur le cause du déraillement.
« Aucune communauté ne devrait avoir à subir le traumatisme infligé aux résidents de la Palestine orientale », a déclaré l’administrateur de l’EPA, Michael S. Regan, dans un communiqué. déclaration. « Les mesures d’application d’aujourd’hui respectent cet engagement, garantissent que le nettoyage est payé par l’entreprise et aident à prévenir une autre catastrophe comme celle-ci. que cela ne se reproduise pas.
Dans le cadre du règlement, Norfolk Southern paiera une amende civile de 15 millions de dollars, soit le montant le plus élevé autorisé en vertu de la Clean Water Act. , cela ne satisfera probablement pas les résidents, dont beaucoup ont été déplacés par le déraillement.
L’entreprise le mois dernier a accepté de payer 600 millions de dollarsdans unrèglement d’un recours collectif aux particuliers et aux entreprises, même si les habitants locaux craignent que toutes les personnes concernées ne recevront pas de paiement. Mardi, un juge fédéral a approuvé l’accord, qui traitera toutes les réclamations pour dommages dans un rayon de 20 milles et les réclamations pour dommages corporels dans un rayon de 10 milles du site à l’Est Palestine.
« Dès le premier jour, il était important pour Norfolk Southern d’arranger les choses pour les résidents de la Palestine orientale et des régions environnantes. Alan Shaw, PDG de Norfolk Southern , a déclaré dans un déclaration. «Nous sommes heureux d’avoir pu parvenir à une résolution rapide de ces enquêtes qui reconnaît notre réponse globale aux besoins de la communauté.»
-Laura Bratton a contribué à cette histoire.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.