Le principal négociateur commercial du Japon a annulé son voyage aux États-Unis en raison de complications liées à l'accord commercial États-Unis-Japon.
Le secrétaire général du cabinet japonais, Yoshimasa Hayashi, envisageait de se rendre à Washington pour négocier des accords tarifaires.

Franck Robichon/EPA/Bloomberg via Getty
Le principal négociateur commercial du Japon a annulé son voyage aux États-Unis en raison de complications liées à l'accord commercial États-Unis-Japon.
Le Secrétaire général du Cabinet, Yoshimasa Hayashi, prévoyait de se rendre à Washington du 28 au 30 août pour négocier des accords tarifaires avec le président Donald Trump. Cependant, Hayashi a déclaré dans un communiqué que certains points nécessitaient "davantage de discussions techniques". CNBC a rapporté.
Il n'est pas clair si Hayashi reprogrammera son voyage. Une source gouvernementale anonyme a déclaré à Reuters que le Secrétaire pourrait arriver la semaine prochaine, tandis que le média japonais Kyodo News a rapporté que les plans n'ont pas été décidés.
Trump’s Négociations de juillet avec le Japon ont verrouillé les exportations du pays à un tarif de base de 15 %. Mais sans un accord officiel pour les tarifs automobiles spécifiquement, Hayashi cherche un ordre présidentiel pour réduire les tarifs sur les voitures et les pièces automobiles.
« Nous venons de conclure un accord massif avec le Japon, peut-être le plus grand accord jamais conclu », Trump a écrit dans un post sur les réseaux sociaux. « Peut-être plus important encore, le Japon ouvrira son pays au commerce, y compris les voitures et les camions, le riz et certains autres produits agricoles, et d'autres choses », a-t-il ajouté.
Le nouvel accord commercial États-Unis-Japon comprend également un fonds de 550 milliards de dollars pour que le Japon fasse de nouveaux investissements aux États-Unis, supervisé par le président Trump.
« Les Japonais financeront des projets choisis par les États-Unis, nous le donnerons à un opérateur qui le gère et les bénéfices seront répartis à 90 % pour les États-Unis d'Amérique et à 10 % pour le Japon », a déclaré le secrétaire au Commerce Howard Lutnick a déclaré à Bloomberg TV. Il a présenté un exemple où les États-Unis dirigent le Japon pour investir dans la production pharmaceutique ou de semi-conducteurs américaine.
L'accord signale un changement protectionniste plus large dans une politique qui établit les tarifs américains les plus élevés depuis un siècle. Le Japon est le sixième partenaire commercial des États-Unis, avec des importations totalisant 192 milliards de dollars en 2024, selon les données fédérales. Les exportations américaines vers le Japon se sont élevées à 129 milliards de dollars l'année dernière.
La première administration Trump a signé un accord commercial limité avec le Japon en 2020. Cet accord a vu Tokyo réduire ou éliminer les tarifs sur le porc, le fromage et d'autres produits agricoles américains. En échange, Washington a accepté de faire de même pour certains produits manufacturés japonais tels que les vélos et les instruments de musique.
Cet accord est tombé à l'eau début avril lorsque Trump a imposé une taxe à l'importation de 24 % pour lancer sa campagne mondiale de « tarif de réciprocité ». Ces prélèvements, y compris ceux du Japon, ont ensuite été suspendus pour permettre aux négociations de se dérouler.
— Joseph Zeballos-Roig a contribué à cet article.
Rejoignez plus de 500 000 lecteurs qui commencent leur journée avec Quartz.
En vous abonnant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.