Les contrôleurs aériens de l’aéroport de Newark sont en congé après avoir vécu un « événement traumatisant au travail »