Les coupes budgétaires prévues par l’administration Trump ont touché de près le vice-président JD Vance.
Une subvention de 500 millions de dollars pour le géant de l’acier Cleveland-Cliffs (CLF) pour aider l’entreprise à moderniser ses vieux hauts fourneaux à Middletown, Ohio n’ira pas de l’avant,
CNN rapporte
Middletown est la ville natale du vice-président et figure en bonne place dans ses mémoires à succès, « Hillbilly Elegy ».
Les nouveaux fours, qui fonctionnent à l’hydrogène, au gaz naturel et à l’électricité, respectueux du climat, au lieu du charbon, auraient contribué à revitaliser l’usine sidérurgique vieillissante. La subvention a été accordée par l’administration Biden.
L’usine Middletown a été fondée en 1899 sous le nom d’American Rolling Mill Company et est devenue AK Steel dans les années 1990 lorsqu’une entreprise japonaise, Kawakasi Steel, l’a rachetée. Le sidérurgiste américain Cleveland Cliffs a racheté AK Steel en 2020.
Les sociétés sidérurgiques Armco et AK Steel ont toutes deux joué un rôle important dans le livre de Vance. Il y écrit :
Pour mes grands-parents, Armco était un sauveur économique, le moteur qui les a fait passer des collines du Kentucky à la classe moyenne américaine. Mon grand-père aimait l’entreprise et connaissait toutes les marques et tous les modèles de voitures fabriquées en acier Armco.L’aciérie imposante et tentaculaire domine la petite ville de 50 000 habitants située entre Dayton et Cincinnati. Elle emploie plus de 2 000 travailleurs.« S’ils décident de ne pas aller jusqu’au bout, cela représente 170 emplois que nous n’obtiendrons pas dans les cinq prochaines années », a déclaré à CNN Shawn Coffey, président du syndicat représentant les travailleurs de l’usine.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.