La frappe massive dans le port américain a pris fin quelques jours seulement après son début