Les actifs des fonds spéculatifs atteignent un record de 5 000 milliards de dollars. Qu'est-ce qui les stimule ?