Il pourrait être difficile de déterminer si la rupture entre JetBlue Airways et Spirit Airlines était aussi mutuelle que les sociétés l’avaient annoncé dans leurs déclarations respectives concernant leur fusion annulée de 3,8 milliards de dollars. La première phrase de Spirit dit que ”a annoncé que son accord de fusion avec JetBlue Airways Corporation a été résilié par accord mutuel.” Voix passive, la résiliation passive, l’accord mutuel mortel poussé jusqu’au bout jusqu’à la fin de la phrase. La première phrase de la note JetBlue, d’autre part, « a annoncé qu’il avait conclu un accord avec Spirit Airlines pour mettre fin à leur accord de fusion de juillet 2022. » Toujours passif, mais JetBlue est celui qui parvient à l’accord avec Esprit ; une discussion a eu lieu et il semble qu’une partie parlait plus que l’autre.