La Chine riposte aux nouvelles restrictions commerciales imposées par les États-Unis en interdisant l’exportation de certains minéraux rares vers les États-Unis
Cette décision intervient après que l’administration Biden a introduit davantage de restrictions sur la vente de mémoires à haut débit et d’outils de fabrication de puces à la Chine.

La Chine riposte aux nouvelles restrictions commerciales imposées par les États-Unis en interdisant l’exportation de certains minéraux rares vers les États-Unis
Le pays est interdit « L’exportation vers les États-Unis d’articles à double usage tels que le gallium, le germanium, l’antimoine et les matériaux ultra-durs » qui pourraient être utilisés à des fins militaires, selon une traduction de la déclaration du ministère chinois du Commerce publiée mardi. Les exportations de graphite seront également soumises à un contrôle plus strict.
Les nouveaux contrôles à l’exportation ont été décidés « afin de préserver la sécurité et les intérêts nationaux et de remplir les obligations internationales telles que la non-prolifération », selon le communiqué du ministère.
La Chine est la producteur dominant de terres rares, y compris les minéraux critiques nécessaires à la production de semiconducteurs et d’autres technologies avancées.
« Les États-Unis ont généralisé le concept de sécurité nationale et ont politisé et militarisé les questions économiques, commerciales et technologiques », a déclaré un porte-parole du ministère dans une déclaration à Bloomberg. « Il a abusé des mesures de contrôle des exportations et restreint de manière déraisonnable l’exportation de certains produits vers la Chine. »
L’administration Biden a présenté davantage de restrictions sur la vente de mémoires à large bande passante et d’outils de fabrication de puces vers la Chine lundi, y compris des outils produits par des entreprises américaines à l’étranger.
Les nouvelles règles américaines incluent des contrôles sur 24 types d’équipements de fabrication de semi-conducteurs, ainsi que sur trois types d’outils logiciels qui peuvent être utilisés pour développer ou produire des puces, a déclaré le Bureau de l’industrie et de la sécurité (BIS) du ministère du Commerce.
De plus, un autre 140 entités chinoises anonymes — y compris des usines de semi-conducteurs, des sociétés d’outillage et des sociétés d’investissement— accusées de travailler pour le compte du gouvernement chinois ont été ajoutées à la liste noire commerciale des États-Unis. Les restrictions commerciales « limiteront la capacité de la RPC à produire des technologies essentielles à sa modernisation militaire ou à la répression des droits de l’homme », a déclaré le BIS dans une déclaration.
Selon le BIS, les règles mises à jour ont « deux objectifs principaux » : ralentir les développements avancés de l’IA en Chine qui ont « le potentiel de changer l’avenir de la guerre » et « entraver » le développement de l’écosystème chinois des puces électroniques.
Rejoignez plus de 500 000 lecteurs qui commencent leur journée avec Quartz.
En vous abonnant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.