Zoox, la start-up de voitures autonomes d’Amazon, fait face à une enquête fédérale après deux collisions par l’arrière.