La menace tarifaire de Trump envers le Canada risque de provoquer un choc inflationniste majeur aux États-Unis.