L'économie américaine a bondi au troisième trimestre, montrent les chiffres du PIB. Mais il y a plus que cela.