Huang, le grand prêtre flamboyant de l'économie des puces AI de la Silicon Valley, est arrivé à Washington pour délivrer un sermon réécrit pour le nouveau régime.
Kent Nishimura/Bloomberg via Getty Images
WASHINGTON — Pendant un moment, Jensen Huang ressemblait à un homme attendant la permission de croire à sa propre ligne.
Le PDG de Nvidia $NVDA avait juste dit aux journalistes rassemblés mardi qu'il était « incroyablement fier et ravi de contribuer de manière modeste à ce qui sera clairement un monument historique et national pour notre pays » — sa réponse à savoir si Nvidia avait contribué au financement de la construction d'une nouvelle salle de bal de la Maison-Blanche par le président Donald Trump. Il a ensuite parlé de la « majesté » de la capitale américaine, la qualifiant de « meilleur avantage à domicile de n'importe quel pays au monde ». Puis il s'est tourné vers les journalistes devant lui et a demandé, « Êtes-vous d'accord ? »
Rejoignez plus de 500 000 lecteurs qui commencent leur journée avec Quartz.
En vous abonnant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.
Le silence qui a suivi aurait pu alimenter un centre de données. Il n'a été rompu que lorsque le personnel des médias de Nvidia, stationné le long du mur du fond, a commencé à applaudir — un peu trop fort, un peu trop tôt, comme si les applaudissements faisaient partie des livrables.
Huang n'avait pas seulement répondu. Il avait auditionné.
L'échange a été l'un des moments les plus révélateurs de la GTC de Nvidia cette année à Washington — et cette fois, le sommet ressemblait un peu moins à une conférence de développeurs qu'à une déclaration de fidélité. Huang, longtemps le grand prêtre fanfaron de l'économie des puces d'IA de la Silicon Valley, est arrivé pour délivrer un sermon réécrit pour le nouveau régime. Les mots « Président Trump » ponctuaient presque chaque réponse alors qu'il parlait avec des journalistes mardi. Le ton n'était ni défiant ni même diplomatique. C'était dévotionnel.
Lorsque Huang a parlé de fabrication, il a fait écho au refrain favori de Trump : « Fabriquer en Amérique ramène des emplois, sécurise notre sécurité nationale et rend l'Amérique riche à nouveau. » Il a loué le « leadership » du président sur l'énergie. Il a remercié Trump d'avoir libéré « le rêve du leadership en IA », encadrant le président non pas comme un perturbateur mais comme un visionnaire qui avait « rendu ce rêve possible ».
Lire la suite : Comment les PDG américains ont perdu leur voix — et trouvé Trump
C'était une performance calibrée à l'ordre nouveau de Washington — un qui a transformé les titans de la Silicon Valley en suppliants. Et l'approche a clairement été bonne pour les affaires : Nvidia est devenue mercredi la première entreprise à atteindre une capitalisation boursière de 5 000 milliards de dollars.
Pendant près d'une heure mardi, Huang a vanté le « leadership » de Trump aux journalistes assemblés, a lié la croissance de son entreprise à la défense nationale et a utilisé chaque question de politique pour démontrer sa loyauté au nouvel ordre. Il a continué le message plus tard lors de son discours principal à la conférence. « Toutes mes conversations avec le président portent sur la fabrication en Amérique », a déclaré Huang aux journalistes. « Ce président travaille comme un fou pour aider l'Amérique à être grande et pour que l'Amérique gagne. »
Cette formulation — aider l'Amérique à gagner — est revenue encore et encore.
Huang a toujours parlé en systèmes : puces, réseaux, économies. Mais à Washington, le circuit était politique. Le premier mot de son discours principal était « Amérique. » Avant même qu'il ne parle, les lumières se sont tamisées et un clip de présentation de l'industrie américaine s'est déroulé derrière lui : « À chaque saut, l'Amérique a mené », a déclaré Huang en voix off. « Maintenant, la prochaine ère est là. » C'était un GTC qui s'est ouvert comme une publicité de campagne.
Huang a dépeint Nvidia comme faisant partie de l'épine dorsale de la nouvelle carte industrielle de Trump — un écosystème d'usines, de centrales électriques et de « superordinateurs IA » qui rendrait l'Amérique, selon ses mots, « la nation la plus riche et la plus sûre du monde. »
Interrogé sur Les restrictions américaines sur les puces en Chine, il ne discutait pas de politique : il a récité la hiérarchie.
« Nous voulons que l'Amérique gagne cette course à l'IA. Il n'y a aucun doute là-dessus », a déclaré Huang. « Nous voulons que le monde soit construit sur la technologie américaine. » Ce n'est que plus tard qu'il a ajouté la mise en garde pragmatique — que couper les développeurs chinois pourrait « nous faire plus de mal » — et même cela était enveloppé dans un engagement de foi. « C'est une ligne fine », a-t-il dit, « mais l'objectif est clair. »
Chaque question technique s'est transformée en affirmation de l'évangile industriel de Trump. Les discussions sur les pénuries d'énergie sont devenues des éloges pour « un président qui est pro-énergie, pro-croissance, pro-Amérique. » Une conversation sur l'emballage des puces — encore dépendante de Taïwan — est devenue une histoire de relocalisation prédite : « Neuf mois après son administration, nous fabriquons ici [des puces Blackwell] en Amérique. » Il a tissé ensemble le langage de la production et du patriotisme jusqu'à ce qu'ils deviennent interchangeables.
Ce que Huang fait n'est pas simplement de la flatterie : C'est un alignement institutionnel.
Huang a déclaré qu'il avait programmé la GTC à Washington pour que le président puisse y assister, et bien que le calendrier de Trump ait changé, Huang a dit qu'il prévoyait de le rencontrer cette semaine alors que le président voyage en Asie. Leur relation a déjà façonné l'image de Huang autant que son itinéraire. Il a plaisanté en disant qu'il possède « un costume et une cravate » — tous deux achetés pour des réunions avec Trump. C’était le genre de remarque auto-dénigrante qui fait office d’aveu : L’homme qui a fait de la veste en cuir son truc s'habille maintenant pour Trump.
Pour le public des décideurs politiques, le sous-texte était clair : Nvidia serait le moteur obéissant du « plan d'action IA » de Trump, le mastodonte du secteur privé qui joue dans le nouveau bac à sable industriel du gouvernement.
« Je viens avec un seul but », a déclaré Huang. « Informer et être au service du président alors qu'il réfléchit à comment rendre l'Amérique grande. »
Ce genre de langage aurait été impensable il y a un an, lorsque la plupart des dirigeants de la tech s'accrochaient encore à la neutralité post-partisane. Maintenant c’est une monnaie courante. Chaque développement de plusieurs milliards de dollars dépend du pouvoir — littéral et politique — et l'avenir de Nvidia dépend des autorisations énergétiques fédérales, des régimes d'exportation et des contrats de défense. Une entreprise qui prêchait autrefois pour la destinée technologique prêche maintenant la vertu de l'obéissance.
Voilà à quoi ressemble la déférence à l'ère de la politique industrielle : Un PDG qui a construit l'entreprise la plus précieuse du monde offre ses réalisations comme infrastructure patriotique.
Il a annoncé que Nvidia construirait sept nouveaux supercalculateurs IA pour le Département de l'Énergie — faisant partie de son argument selon lequel le matériel de l'entreprise était devenu une infrastructure nationale. « Grâce à ce que vous avez fait », a-t-il dit au secrétaire à l'Énergie Chris Wright, « Nvidia construit sept supercalculateurs ici pour les laboratoires du DOE », avant de louer encore plus le responsable de l'administration. « Je tiens à vous remercier pour tout ce que vous faites pour accélérer la science et mettre votre volonté, votre force, votre énergie, votre esprit derrière l'avancement de la science pour les États-Unis. »
En savoir plus: Nvidia vient de devenir la première entreprise à atteindre une capitalisation boursière de 5 000 milliards de dollars
C’est le génie discret du tour de Washington de Huang. Il ne capitule pas : il institutionnalise. En traitant l’agenda de Trump comme celui de Nvidia, Huang s’assure que la croissance de Nvidia reste une priorité nationale. Le sous-texte de chaque promesse — fabriquer en Amérique, alimenter la science américaine, sécuriser l’énergie américaine — est que le pays ne peut gagner sans lui.
Mais en servant le récit si complètement, il en abandonne également le contrôle. L’autorité de Nvidia a toujours été fondée sur la conviction : la physique, l’inévitabilité, la foi collective du marché dans ses prévisions. À Washington, la foi est contingente. On ne l’inspire pas, on la joue.
L’ironie plus profonde est que la vision de Huang et la rhétorique de Trump se chevauchent plus que chaque camp ne l’admet. Les deux considèrent la technologie comme un destin, les deux croient que la puissance nationale dépend de l’échelle industrielle, et les deux voient le contrôle — des chaînes d’approvisionnement, de l’énergie, du récit — comme la preuve ultime de la souveraineté. Ce que Huang a offert cette semaine était la fusion : un empire IA recasté en service patriotique.
Lorsque le briefing de Huang avec les journalistes s’est terminé, il est descendu de la scène et a dit, presque pour lui-même, « D’accord, allons aider l’Amérique à gagner. »
Cette fois, la phrase n’était pas un appel aux applaudissements. C’était une ponctuation — la fin d’un discours, le début d’une soumission, et le son de la Silicon Valley apprenant à s’agenouiller.
